Toshio Saeki - HANANAGUSAME
Sérigraphie sur papier de mûrier 52 cm x 39 cm, 2010
Courtesy Galerie Da-EndTOSHIO SAEKI HANA YASHA
GALERIE DA-END
17 RUE GUÉNÉGAUD 75006 PARIS
T : +33 (0)1 43 29 48 64 | www.da-end.com | galerie(at)da-end.com
Mardi-Jeudi : 14h-19h. Vendredi-Samedi : 11h-19hEXPOSITION DU 13 FÉVRIER AU 27 MARS 2021
OUVERTURE LE SAMEDI 13 FÉVRIER DÈS 11HToshio Saeki (1945-2019) est dessinateur et icône de l’underground japonais. Son oeuvre est à la croisée des traditions japonaises du shunga (gravures érotiques traditionnelles) et du yōkai (représentation d’esprits, de démons et de fantômes). Il a aussi renouvelé, dit-on, le genre de l’ero-guro, mouvement artistique et littéraire japonais apparu vers 1930, combinant érotisme, éléments macabres et grotesques. «Son érotisme monstrueux bousculant d’autant plus fortement qu’il repose sur la puissance d’évocation et se déploie dans un dessin très pur. Hergé plongé dans les perverses pensées d’un Edogawa Ranpo.» (Marius Chapuis pour Libération)
La Galerie Da-End se réjouit de dévoiler un ensemble inédit de sérigraphies de cet artiste d’avant-garde. Le corpus jamais présenté - qui vient compléter la première série exposée en 2010 - est le fruit d’une étroite collaboration au cours de l’année 2009, entre la galerie et le maître sérigraphe Fumie Taniyama, sous la direction attentive de Toshio Saeki lui-même.
« Saeki n’a eu de cesse de développer ses remarquables talents de dessinateur et de coloriste afin d’explorer toujours plus profondément les contrées obscures de l’inconscient. Les deux principaux ingrédients de son art sont la concision du trait — fruit d’une extrême maîtrise de soi et d’une lucidité sans faille — et la passion pour l’eros (ou l’ero, un terme japonais qu’il lui préfère, car selon l’artiste, s’y profile de surcroit l’idée de la mort). Autrement dit : une ligne claire et de sombres desseins. L’univers sulfureux de Saeki est utéro-centré. Tout gravite autour de cet oeil cyclopéen qui est à la fois matrice, grotte effrayante, refuge, source de jouissance et boîte de Pandore. Chacune de ses oeuvres constituent autant de seuils et de passages dérobés menant directement de l’état de veille à l’état de rêve ou de cauchemar, via l’art du trait. Chaque dessin raconte une histoire. Il y a des voyeurs et des voyeuses, des pervers et des suppliciés. » (David Rosenberg)
 |
| Toshio Saeki - YUBITAWAMURE Sérigraphie sur papier de mûrier 52 cm x 39 cm, 2010 Courtesy Galerie Da-End |
|
Toshio Saeki (1945-2019) is an illustrator and an icon of the Japanese underground. His work is at the crossroads of the Japanese traditions of shunga (traditional erotic engravings) and yōkai (representation of spirits, demons and ghosts). He also renewed the genre of ero-guro, a Japanese artistic and literary movement which appeared around 1930, combining eroticism, macabre and grotesque elements. «Its monstrous eroticism is all the more powerful because it relies on the power of evocation and unfolds in a very pure drawing. Hergé plunged into the perverse thoughts of an Edogawa Ranpo.» (Marius Chapuis for Liberation) Galerie Da-End is delighted to unveil a new set of silkscreen prints by this avant-garde artist. The never-before presented corpus - which completes the first series exhibited in 2010 - is the result of a close collaboration during 2009 between the gallery and master silkscreen artist Fumie Taniyama, under the attentive direction of Toshio Saeki himself. « Saeki never ceased to develop his remarkable talents as a draughtsman and colorist in order to explore ever more deeply the obscure regions of the unconscious. The two main ingredients of his art are the conciseness of the line - the result of extreme self-control and unfailing lucidity - and his passion for eros (or ero, a Japanese term he prefers, because, according to the artist, the idea of death is also present). In other words: a clear line and dark intentions. Saeki’s sulfurous universe is utero-centric. Everything revolves around this cyclopean eye which is at the same time matrix, frightening cave, shelter, source of pleasure and Pandora’s box. Each of his works constitute as many thresholds and hidden passages leading directly from the waking state to the state of dream or nightmare, through the art of line. Each drawing tells a story. There are voyeurs, perverts and tortured. » (David Rosenberg) |
 |
| Toshio Saeki - TSUKIZURE Sérigraphie sur papier de mûrier 52 cm x 39 cm, 2010 Courtesy Galerie Da-End |
CETTE EXPOSITION EST RÉSERVÉE À UN PUBLIC AVERTI.GALERIE DA-END
|
EXPOSITIONS (SÉLECTION) |
|
Né en 1945 à Miyazaki (JP). Décédé en 2019 à Chiba (JP). 2021 Toshio Saeki, Galerie Da-End, Paris, FR 2020 Tokyo Pop Underground, Deitch, Los Angeles, USA L’été selon Da-End, Galerie Da-End, Paris, FR 2019 L’Envers du décor, Galerie Da-End, Paris, FR Red Box, Galerie Arts Factory, Paris, FR 2018 Musubi, Galerie Da-End, Paris, FR Toshio Saeki - Unnen, Nanzuka Gallery, Tokyo, JP 2017 Salon d’été, Galerie Da-End, Paris, FR 2016 Galeristes, Galerie Da-End, Carreau du Temple, Paris, FR Exposition personnelle, Narwhal Gallery, Toronto, CA Genei, JXJ Books, Taipei, Taiwan SELECTED WORKS 1972-2016, Narwhal Gallery, Toronto, CA Toshio Saeki Prints Sale, Kartel, Tel Aviv, Israel YIA Art Fair #6, Galerie Da-End, Le Louise 186, Bruxelles, BE Cabinet Da-End 06, Galerie Da-End, Paris, FR 2015 Cabinet Da-End 05, Galerie Da-End, Paris, FR Happily Until Their Deaths, NARWHAL, Toronto, CA 2014 Art Paris Art Fair, avec la Galerie Da-End, Paris, FR Cabinet Da-End IV, Galerie Da-End, Paris, FR The red box, Narwhal Gallery, Toronto, CA Solo exhibition, AISHONANZUKA, Hong Kong 2013 The Print House Gallery, Dalston, UK Kuro Eden (duo w/ Céline Guichard), Ba’alei Hamelacha, Tel Aviv 2011 Kuro Hozuki, exposition personnelle, Tous Cannibales, La maison rouge, Paris, 2010 Exposition personnelle, 111 Minna Gallery, |
PUBLICATIONS |
|
Rêves écarlates, éditions Cornélius, 2016 Onikage (‘Demon Shadow’) : The art of Toshio Saeki, Last Gasp, 2010 Showa Naughty Fun Picture Book, 2006 Saeki Toshio 70 1970, Musée de l’érotisme, Paris, 2006 Jônen Emaki, Seirinkôgeisha, 2004 Gokurakuchô, Sawarabi hon kôbô, 2003 Inkenka (Sabre et fleurs licencieux), Kawade shobôshinsha, 2001 Yume manji, Jiyû kokuminsha, 1999 Les premiers dessins de Toshio Saeki, Tête-Rock Underground, 1997 Chimushi I et II, Editions Treville, 1996 Yôga-kan, Kôchi shuppansha, 1992 Japon intime, Albin Michel, 1990 Akai Hako, Haga shoten, 1972 Toshio sakuhinshû, Gakugei shorin, 1971 Gashû, Agrementsha, 1970 GALERIE DA-END 17 RUE GUÉNÉGAUD 75006 PARIS T : +33 (0)1 43 29 48 64 | www.da-end.com | galerie(at)da-end.com Mardi-Jeudi : 14h-19h. Vendredi-Samedi : 11h-19h |