Le Jardin parfumé. NEFZAOUI ( CHEIKH ) (Muhammad) Manuel d'érotologie arabe (xvie. siècle) Lithographies originales de Allain Renoux. Paris, Les Editions de l'Ibis, 1984. In-4. 200 pages, 4 ff. avec 21 illustrations érotiques, dont 10 in-texte, 10 en couleur sur planches ainsi qu'une supplémentaire en couleur sur double page comme frontispice. Reliure d'éditeur orientalisante à rabat, en maroquin havane, plats estampées d'un décor arabisant Avec une suite des illustrations en couleur et une suite supplémentaire avec 4 planches libres.
PRIX : 500 EUR
| En feuilles, chemise illustrée. Dans un coffret, demi-cuir, dos largement décoré en or, plats récouverts en velours. Un des 150 exemplaires numérotés (au total 382). Toutes les planches des suites sont signées. L'édition présente ce manuel classique de l'amour arabe dans un décor moderne. Les lithographies montrent dans des couleurs très fines des corps jeunes dans des scènes érotiques rêveuses, aux des contours flous. Un érotisme léger et sensuel, qui donne l'impression d'être dans un état second. Les 4 planches sont dans le même style, mais plus directes; ils montrent des couples dans le jeu de l'amour. Coffret légèrement frotté, taches minimes dans la gouttière. Bel exemplaire en parfait état de cette édition extraordinaire de l'érotisme moderne. Le Jardin parfumé du cheikh Nefzaoui est la traduction faite en 1850 par le baron R** d'un manuscrit du XVIe siècle. Cette traduction fut autographiée en 1876 à 35 exemplaires. Isidore Lisieux en a publié en 1886 une nouvelle traduction revue et corrigée; enfin une nouvelle "édition privée" a été publiée en 1904. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |